1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا
yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
آفیشل یائف مووی سائٹ:
yts.mx

3
00:03:47,911 --> 00:03:49,872
- صبح بخیر ، ڈاکٹر۔
- صبح بخیر۔

4
00:03:55,552 --> 00:03:57,392
- صبح بخیر۔
- صبح بخیر۔

5
00:03:58,191 --> 00:03:59,791
میں نے یہ سارا راستہ یہاں اٹھایا۔

6
00:04:00,152 --> 00:04:03,152
یہ پہلے ہی ڈیمینشیا ہوسکتا ہے۔
کیا مجھے ایک نیورولوجسٹ دیکھنا چاہئے؟

7
00:04:03,432 --> 00:04:06,872
دوسرے دن ، میں نے پاستا پکایا
ایک کیتلی میں یہ مزیدار تھا۔

8
00:04:07,311 --> 00:04:08,311
واقعی

9
00:04:23,511 --> 00:04:27,511
وہ ایک آدمی بننا چاہتی ہے ، ڈاکٹر۔
دیکھو ، وہ اپنے بالوں کو منڈوا رہی ہے۔

10
00:04:27,711 --> 00:04:31,112
- ہم اس کے ساتھ ٹھیک ہیں۔ جب وہ 18 سال کی ہو جاتی ہے۔
- میں نہیں ہوں۔ تم ہو!

11
00:04:31,311 --> 00:04:35,151
- وہ 18 سال کی عمر میں یہ کر سکتی ہے۔
- آپ مجھے ذلیل کررہے ہیں! کیا سرجری؟

12
00:04:35,352 --> 00:04:38,751
کیا آپ نہیں دیکھتے کہ وہ کتنی ناخوش ہے؟
ہم اسے مزید نہیں لے سکتے۔

13
00:04:38,992 --> 00:04:40,391
ہوسکتا ہے کہ آپ ہماری مدد کرسکیں۔

14
00:04:40,552 --> 00:04:41,552
ٹھیک ہے۔

15
00:04:41,751 --> 00:04:45,112
براہ کرم باہر انتظار کریں
جبکہ میں صرف یسما سے بات کرتا ہوں۔

16
00:05:02,631 --> 00:05:04,032
میں تمہیں بہت یاد کرتا ہوں۔

17
00:05:05,432 --> 00:05:07,112
مجھے بھی آپ کی یاد آتی ہے۔

18
00:05:10,352 --> 00:05:12,391
مجھے لگتا ہے کہ وہاں کافی گرم ہے۔

19
00:05:13,792 --> 00:05:15,352
مجھے لگتا ہے کہ آپ بھی گرم ہیں۔

20
00:05:24,112 --> 00:05:25,792
چلو ، آرام کرو۔

21
00:05:34,112 --> 00:05:35,391
تم میرے ساتھ کیا کریں گے؟

22
00:05:38,032 --> 00:05:39,631
کیا آپ مجھے پکڑیں ​​گے؟

23
00:05:41,631 --> 00:05:42,899
کیا تم مجھے پیار کرو گے؟

24
00:05:42,924 --> 00:05:45,924
میں ابھی آپ کو چھو رہا ہوں ،
سر سے پیر تک

25
00:05:49,311 --> 00:05:50,311
آو

26
00:05:51,271 --> 00:05:53,912
میرے بازوؤں میں آؤ۔ میں تمہیں بستر پر لے جاؤں گا۔

27
00:05:54,992 --> 00:05:55,992
چلو

28
00:05:58,992 --> 00:05:59,992
اٹھو۔

29
00:06:01,352 --> 00:06:02,391
چلو ، اٹھو!

30
00:07:02,112 --> 00:07:03,311
ارے! انتظار کرو!

31
00:08:10,751 --> 00:08:13,552
- ماں ، آپ کیسے ہیں؟
- خدا کا شکر ہے کہ آپ یہاں ہیں۔

32
00:08:13,672 --> 00:08:17,751
میں ہر طرف خارش کر رہا ہوں۔ کیا آپ ایک نظر ڈال سکتے ہیں؟

33
00:08:20,751 --> 00:08:22,792
تب آپ مجھے انجیکشن دیں گے۔

34
00:08:24,872 --> 00:08:26,032
دیکھو۔

35
00:08:26,992 --> 00:08:29,391
- یہ سرخ ہے ، ہے نا؟
- ہاں ، یہ ہے۔

36
00:08:57,551 --> 00:08:58,992
شکریہ ، میرے پیارے

37
00:10:28,985 --> 00:10:30,906
یوسف نے جانوروں کو مار ڈالا ، ڈاکٹر۔

38
00:10:32,352 --> 00:10:36,872
ایک بار میں نے اسکول کے بعد اس کی پیروی کی۔
اسکول کے آگے ایک گودام ہے۔

39
00:10:37,192 --> 00:10:39,712
یوسف اندر چلا گیا ، میں اس کے پیچھے گیا۔

40
00:10:41,551 --> 00:10:44,791
میں نے دیکھا کہ اس نے خون میں ڈھکے ہوئے بھیڑ کے بھیڑ کو تھام لیا ہے۔

41
00:10:46,431 --> 00:10:48,872
لیکن یوسف بالکل بھی پریشان نہیں لگتا تھا۔

42
00:10:50,031 --> 00:10:51,551
میں ناراض ہوا اور میں نے اسے ڈانٹا۔

43
00:10:51,791 --> 00:10:54,592
یقینا وہ غمگین ہوگیا۔ کیا میں ٹھیک ہوں ، یوسف؟

44
00:10:55,112 --> 00:10:56,112
یوسف؟

45
00:10:58,192 --> 00:11:00,391
آپ نے بھیڑ کے ساتھ کیا کیا؟

46
00:11:05,391 --> 00:11:06,592
تم نے ایسا کیوں کیا؟

47
00:11:08,271 --> 00:11:09,671
یہ میرے اعصاب پر آرہا تھا۔

48
00:11:10,232 --> 00:11:11,232
میں دیکھ رہا ہوں۔

49
00:12:15,072 --> 00:12:16,472
میں نے یہ آپ کے لئے پیش کیا۔

50
00:12:21,472 --> 00:12:22,791
لمبائی کے بارے میں فکر مت کرو ،

51
00:12:22,992 --> 00:12:25,671
اگر کندھوں اور کمر فٹ ہیں
ہم نے اسے ایڈجسٹ کیا ہے۔

52
00:12:25,872 --> 00:12:26,872
ٹھیک ہے؟

53
00:12:28,472 --> 00:12:29,872
یہ آپ پر اچھا لگتا ہے۔

54
00:12:36,952 --> 00:12:39,712
- شب بخیر ، ماں۔
- شب بخیر ، پیارے۔

55
00:12:42,791 --> 00:12:44,872
- ماں ، آپ کیسے ہیں؟
- تو سو۔

56
00:12:45,072 --> 00:12:47,592
- آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟
- میری پیٹھ بہت خراب ہے۔

57
00:12:53,031 --> 00:12:54,922
کیا آپ نے امام سے بات کی؟

58
00:12:55,045 --> 00:12:57,558
ماں ، اسے روکیں۔ آپ اس کے ساتھ جنون ہیں۔

59
00:12:57,583 --> 00:12:58,943
امام کو بھول جاؤ۔

60
00:13:00,551 --> 00:13:01,551
مجھے دو۔

61
00:13:06,352 --> 00:13:09,712
براہ کرم ، خدا

62
00:13:17,671 --> 00:13:19,511
براہ کرم ، خدا

63
00:13:42,352 --> 00:13:43,671
خوفزدہ نہ ہوں۔

64
00:13:46,431 --> 00:13:48,391
براہ کرم مجھ سے مت ڈرنا۔

65
00:15:41,431 --> 00:15:44,112
ڈومن۔ میرے لڑکے

66
00:15:44,271 --> 00:15:45,555
میرے لڑکے ، یہاں آو۔

67
00:15:45,629 --> 00:15:47,069
میری محبت ، یہاں آو۔

68
00:15:48,551 --> 00:15:50,472
یہاں آو ، پیاری۔

69
00:15:52,671 --> 00:15:54,192
میرے لڑکے آپ کیسے ہیں؟

70
00:16:14,031 --> 00:16:15,431
میری محبت ، یہاں آو۔

71
00:16:16,992 --> 00:16:19,112
ماں بہت تھک گئی ہے۔

72
00:16:19,271 --> 00:16:20,832
ماں بہت تھک گئی ہے۔

73
00:16:26,551 --> 00:16:28,911
کیا آپ نے اپنا کھانا کھایا؟

74
00:16:30,072 --> 00:16:31,872
کیا آپ نے اپنا کھانا کھایا؟

75
00:17:27,711 --> 00:17:29,391
آپ کب داخل ہوئے؟

76
00:17:30,471 --> 00:17:32,072
کچھ عرصہ پہلے نہیں۔

77
00:17:35,631 --> 00:17:37,352
تم نے مجھے کیوں نہیں بتایا؟

78
00:17:41,391 --> 00:17:43,352
میں آپ کو پریشان نہیں کرنا چاہتا تھا۔

79
00:17:50,471 --> 00:17:52,911
- چلو.
- سی ای ایم!

80
00:18:27,512 --> 00:18:29,032
اسے روکیں ، ورنہ۔

81
00:18:29,872 --> 00:18:31,112
ورنہ کیا؟

82
00:18:31,592 --> 00:18:33,552
- میں تمہیں مار ڈالوں گا۔
- آپ کریں گے؟

83
00:21:08,328 --> 00:21:09,928
ماں نے آپ کو لنچ بھیجا۔

84
00:21:10,888 --> 00:21:14,128
ٹھیک ہے ، اسے وہاں رکھو۔
میں برتنوں کو واپس لے جاؤں گا۔

85
00:21:15,289 --> 00:21:17,128
وہ کچھ فیلو پیسٹری چاہتی ہے۔

86
00:21:21,209 --> 00:21:23,289
میں اپنے راستے میں کچھ روٹی خریدوں گا۔

87
00:22:44,009 --> 00:22:45,289
اس کی خوشبو بہت اچھی ہے۔

88
00:22:46,969 --> 00:22:48,848
آپ اسے اس طرح کیسے بناتے ہیں؟

89
00:22:50,009 --> 00:22:53,128
میں نے بہت بار کوشش کی ہے ،
لیکن یہ کبھی اس طرح نہیں نکلا۔

90
00:22:55,727 --> 00:22:56,727
اس طرح

91
00:23:03,368 --> 00:23:05,568
ہم کہتے ہیں کہ میرے پاس قدرتی صلاحیت ہے۔

92
00:23:16,608 --> 00:23:18,408
مجھے بھوک لگی ہے۔ چلو ، مجھے کھانا کھلانا۔

93
00:23:18,648 --> 00:23:20,648
- پھر کچھ شراب کھولیں۔
- ٹھیک ہے.

94
00:23:21,449 --> 00:23:24,049
کیا اس کے بجائے ہمارے پاس راکی ​​ہوگی؟

95
00:23:25,289 --> 00:23:26,408
پومرول۔

96
00:23:30,449 --> 00:23:32,729
کل رات کا کیا منصوبہ ہے؟

97
00:23:34,289 --> 00:23:35,529
ہم دفتر میں ہوں گے۔

98
00:23:35,729 --> 00:23:38,009
آفس آئیں
اور ہم وہاں سے جائیں گے۔

99
00:23:38,128 --> 00:23:40,848
- ٹھیک ہے۔ اور کون آرہا ہے؟
- پوری ٹیم۔

100
00:23:58,368 --> 00:24:00,049
- ہائے
- ہائے

101
00:24:12,049 --> 00:24:14,128
- ہیلو ، سب!
- ہائے ، آپ کیسے ہیں؟

102
00:24:14,408 --> 00:24:15,489
اچھا ، آپ کیسے ہیں؟

103
00:24:15,648 --> 00:24:17,848
آپ اس سلائیڈ ، سی ای ایم کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

104
00:24:17,962 --> 00:24:20,163
- یہ ہمارے پروجیکٹ کے مرکز میں ہے۔
- بالکل!

105
00:24:21,449 --> 00:24:23,848
آئیے اس کو تھوڑا سا بڑھائیں۔

106
00:24:23,925 --> 00:24:25,888
آئیے ان کو الگ کریں۔

107
00:24:26,088 --> 00:24:28,168
- کیا ہو رہا ہے؟
- ارے ، آپ کیسے ہیں؟

108
00:24:28,289 --> 00:24:30,408
- اچھا ، اور آپ؟
- ٹھیک ہے ، شکریہ.

109
00:25:16,408 --> 00:25:19,049
نیزہت کا بیٹا ، وہ ہارے ہوئے۔

110
00:25:20,009 --> 00:25:21,608
- فاکسی ہیسین؟
- ہاں۔

111
00:25:22,249 --> 00:25:24,809
ہر روز وہ اپنی ماں سے پیسے مانگتا ہے۔

112
00:25:25,009 --> 00:25:29,294
- میں بھی ، میں نے اسے کچھ رقم دی ہے۔
- کیا؟ وہ اسے کبھی نہیں دے گا۔

113
00:25:29,403 --> 00:25:30,403
میں جانتا ہوں۔

114
00:25:33,049 --> 00:25:35,408
اور اس کی بیوی چار ماہ کی حاملہ ہے۔

115
00:25:37,848 --> 00:25:39,289
کیا آپ کو یہ معلوم نہیں تھا؟

116
00:25:40,168 --> 00:25:43,249
مجھے کیسے پتہ چلے گا؟
میں حسین کے بچوں کی گنتی نہیں کر رہا ہوں۔

117
00:25:43,489 --> 00:25:46,648
وہ بادشاہ کی طرح روکتا ہے۔
میری نیکی!

118
00:26:00,529 --> 00:26:02,729
جاؤ اور پائی حاصل کرو ، میرے پیارے۔

119
00:26:04,009 --> 00:26:06,009
اور ہمارے ساتھ کچھ چائے بھی لائیں۔

120
00:26:10,209 --> 00:26:13,128
"جاؤ پائی کرو ، چائے لے لو!"
جہنم میں جاؤ!

121
00:26:17,408 --> 00:26:20,088
اس نے جو پنیر خریدا وہ اچھا نہیں تھا۔

122
00:26:23,762 --> 00:26:25,643
آپ پنیر خریدنے کے لئے ایلماس کیوں بھیجتے ہیں؟

123
00:26:25,668 --> 00:26:27,747
بس مجھے بتاؤ اور میں آپ کے ل get حاصل کرسکتا ہوں۔

124
00:26:28,289 --> 00:26:31,489
- اسے کس طرح سیکھنا چاہئے؟
- وہ کرے گی۔ وہ اب بھی جوان ہے۔

125
00:26:31,729 --> 00:26:35,088
بس مجھے بتاؤ ،
اور میں تمہیں جو بھی ضرورت ہو اسے ملوں گا۔

126
00:26:35,209 --> 00:26:36,209
اسے مت بھیجیں!

127
00:26:43,328 --> 00:26:45,168
- میں اسے لے لوں گا۔
- یہ ماں کی ہے۔

128
00:26:49,449 --> 00:26:50,289
یلمس!

129
00:26:50,408 --> 00:26:51,729
کیا آپ نے ابھی تک ختم نہیں کیا؟

130
00:26:53,128 --> 00:26:54,449
قریب قریب ، ماں۔

131
00:26:56,729 --> 00:26:59,289
جلدی کرو! اپنے شوہر کو انتظار نہ کرو!

132
00:27:02,049 --> 00:27:03,368
بس مجھے ختم کرنے دو۔

133
00:27:04,168 --> 00:27:06,289
کل اسے ختم کریں۔ بس اب یہاں آو۔

134
00:27:09,608 --> 00:27:11,848
آپ کو مجھے ایک انجیکشن دینا ہے!

135
00:27:38,689 --> 00:27:40,328
آپ کے ہاتھ سرد ہیں۔

136
00:27:54,489 --> 00:27:56,689
براہ کرم ، خدا اسے آنے نہ دیں۔

137
00:28:22,689 --> 00:28:25,128
- سی ای ایم کہاں ہے؟
- وہ وہاں شراب پی رہا ہے۔

138
00:28:26,689 --> 00:28:27,689
آپ کیسے ہیں

139
00:28:27,848 --> 00:28:29,209
- میں ٹھیک ہوں۔
- ہیلو آپ کیسے ہیں

140
00:28:30,848 --> 00:28:32,667
- آپ کی گرل فرینڈ کہاں ہے؟
- کون سی گرل فرینڈ؟

141
00:28:32,729 --> 00:28:34,489
ناقابل یقین چیزیں ہوئیں ...

142
00:28:36,289 --> 00:28:37,489
یہ ختم نہیں ہوا ہے۔

143
00:30:00,088 --> 00:30:02,289
چولہے میں کچھ کوئلہ شامل کریں۔

144
00:30:29,128 --> 00:30:30,449
اپنے عدم استحکام کو انجام دیں۔

145
00:31:47,529 --> 00:31:49,368
- چلو.
- ٹھیک ہے.

146
00:31:50,088 --> 00:31:51,648
یلمس!

147
00:31:53,568 --> 00:31:54,568
یلمس۔

148
00:31:55,689 --> 00:31:58,128
تم وہاں کیا کر رہے ہو؟

149
00:31:59,449 --> 00:32:01,449
ارے! یلمس۔

150
00:32:03,328 --> 00:32:04,328
یلمس۔

151
00:32:04,689 --> 00:32:05,809
مجھے دیکھو!

152
00:32:06,888 --> 00:32:09,489
ارے ، کیا تم وہاں سو گئے؟

153
00:32:10,888 --> 00:32:11,888
یلمس۔

154
00:32:12,568 --> 00:32:14,928
مجھے بیکار مت کرو!
کیا تم مجھ سے گڑبڑ ہو رہے ہو؟

155
00:32:17,809 --> 00:32:19,529
- ماں ، یہاں آو۔
- یہ کیا ہے؟

156
00:32:19,729 --> 00:32:21,408
یلمس جواب نہیں دے رہے ہیں۔

157
00:32:22,568 --> 00:32:24,328
اندر کا شخص مر گیا ہے۔

158
00:32:25,289 --> 00:32:28,049
فوری طور پر اس کی اطلاع دیں۔
ایمبولینس کے لئے پوچھیں۔

159
00:32:28,449 --> 00:32:32,969
64-55 سے ہیڈکوارٹر۔ ایمبولینس کی ضرورت ہے۔
ہمارے یہاں ایک جسم ہے۔

160
00:32:36,809 --> 00:32:37,809
دروازے کو مت چھونا۔

161
00:32:42,009 --> 00:32:43,489
- کیا آپ نے اسے کھولا؟
- ٹھیک ہے.

162
00:32:46,645 --> 00:32:47,645
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

163
00:32:48,529 --> 00:32:49,729
آپ کا نام کیا ہے؟

164
00:32:51,088 --> 00:32:52,568
- چلو.
- ہمارے گھر آؤ ، یلمس۔

165
00:32:52,593 --> 00:32:54,193
چلو آسان

166
00:33:01,990 --> 00:33:03,270
یہاں پر!

167
00:33:03,969 --> 00:33:07,328
18 سالہ خاتون۔ بلڈ پریشر
90-60 ، دل کی شرح 60 ، درجہ حرارت 35۔

168
00:33:07,729 --> 00:33:08,969
چلو ، جلدی کرو!

169
00:33:09,408 --> 00:33:11,088
ایک ، دو ، تین!

170
00:33:13,699 --> 00:33:15,289
نرس ، اس کے وٹالس کو چیک کریں!

171
00:33:16,049 --> 00:33:18,289
- اس کا نام کیا ہے؟
- ایلماس کرالی۔

172
00:33:18,482 --> 00:33:20,202
یلمس!

173
00:33:20,968 --> 00:33:23,528
- کیا تم مجھے سن سکتے ہو؟
- اس کا درجہ حرارت 35 ہے۔

174
00:33:29,649 --> 00:33:30,928
صورتحال کیا ہے؟

175
00:33:31,328 --> 00:33:35,289
اس کی نبض 65 ہے ، درجہ حرارت 35 ہے۔
اسے ہائپوتھرمیا ہے۔

176
00:33:35,488 --> 00:33:37,169
خون اور پیشاب کے نمونے
نہیں لیا جاسکتا۔

177
00:33:42,289 --> 00:33:43,609
یلمس۔

178
00:33:46,129 --> 00:33:47,569
آپ کا نام ایلماس ہے ، ٹھیک ہے؟

179
00:33:51,528 --> 00:33:54,368
- ڈاکٹر جہناز کہاں ہے؟
- اسے بتایا گیا ہے۔ وہ اپنے راستے میں ہے۔

180
00:33:55,169 --> 00:33:56,968
یلمس ، مت ڈرو۔

181
00:33:57,968 --> 00:34:00,328
خوفزدہ نہ ہوں۔ ہم آپ کو تکلیف نہیں پہنچائیں گے۔

182
00:34:00,528 --> 00:34:01,968
دیکھو ، میرے پاس سرنج نہیں ہے۔

183
00:34:02,408 --> 00:34:05,848
نرس اور میں صرف لیں گے
آپ کا بلڈ پریشر

184
00:34:06,089 --> 00:34:08,649
اور آپ کا درجہ حرارت۔
آپ کو کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوگی۔

185
00:34:08,905 --> 00:34:09,944
بس پرسکون رہیں۔

186
00:34:12,248 --> 00:34:13,208
میں یہاں ہوں۔

187
00:34:13,288 --> 00:34:16,367
انہوں نے مجھے ہنگامی کمرے میں بریف کیا۔
کیا ہو رہا ہے؟

188
00:34:16,608 --> 00:34:19,568
پہلے ، مجھے پرفارم کرنے کی ضرورت ہوگی
ایک امراض امراض کا امتحان۔

189
00:34:19,887 --> 00:34:22,887
وہ آپ سے بھی سوالات پوچھیں گے۔
یہ ایک مجرمانہ مقدمہ ہے۔

190
00:34:23,168 --> 00:34:27,367
پہلے ، اسے پرسکون ہونے کی ضرورت ہے۔
اس سے گزرنا آسان نہیں ہے۔

191
00:34:30,407 --> 00:34:32,367
- اس کا نام کیا ہے؟
- یلمس۔

192
00:34:33,728 --> 00:34:34,927
ہیلو ، ایلماس۔

193
00:34:36,327 --> 00:34:38,927
میں ایہناز ایٹ بلگین ہوں۔
میں ایک نفسیاتی ماہر ہوں۔

194
00:34:40,887 --> 00:34:42,967
بظاہر آپ کو مشکل وقت گزرا ہے۔

195
00:34:44,648 --> 00:34:45,728
لیکن اب آپ محفوظ ہیں۔

196
00:34:48,808 --> 00:34:51,887
یہاں کوئی آپ کو تکلیف نہیں پہنچا رہا ، ٹھیک ہے؟

197
00:34:53,447 --> 00:34:56,808
اب ، کیا آپ نرس کو جانے دیں گے؟
اپنا بلڈ پریشر لے لو؟

198
00:34:58,728 --> 00:34:59,768
نرس ...

199
00:35:04,447 --> 00:35:06,967
پرسکون رہیں۔ ہمیں بتائیں کہ کیا تکلیف ہوتی ہے۔

200
00:35:07,327 --> 00:35:10,367
- آپ کو کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوگی۔
- سب کچھ ٹھیک ہو گا۔

201
00:35:10,648 --> 00:35:13,447
ہمیں بتائیں کہ کیا تکلیف ہوتی ہے
اور نرس رک جائے گی۔

202
00:35:18,608 --> 00:35:21,407
کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ آپ کو یہ چوٹ کیسے ملے؟

203
00:35:23,728 --> 00:35:24,808
آپ کے بازو پر

204
00:35:24,887 --> 00:35:27,208
آئیے پہلے بلڈ پریشر لیں۔

205
00:35:46,447 --> 00:35:47,487
یلمس؟

206
00:35:57,546 --> 00:35:59,745
براہ کرم جہاں چاہیں بیٹھیں۔

207
00:36:33,927 --> 00:36:36,327
گھر میں کچھ برا ہوا ، ایلمس۔

208
00:36:41,168 --> 00:36:43,527
کیا آپ مجھے اس کے بارے میں بتانا چاہیں گے؟

209
00:36:50,728 --> 00:36:52,447
یہ کیسے ہوا؟

210
00:36:54,088 --> 00:36:56,007
کیا آپ مجھے بتانا چاہتے ہیں؟

211
00:37:03,208 --> 00:37:04,967
کیا آپ روم روم جانا چاہتے ہیں؟

212
00:37:10,367 --> 00:37:11,847
میں آپ کے ساتھ آؤں گا۔

213
00:37:12,847 --> 00:37:14,248
چلو ، چلیں۔

214
00:37:14,327 --> 00:37:15,327
چلو

215
00:37:18,568 --> 00:37:19,608
چلو

216
00:37:44,728 --> 00:37:46,407
یہاں کچھ ہے ...

217
00:37:49,128 --> 00:37:52,847
یہ مجھے بہت اپنی طرف راغب کرتا ہے ، لیکن
مجھے نہیں معلوم کہ یہ کیا ہے۔

218
00:37:57,407 --> 00:38:00,168
یہ جگہ ہمیشہ مجھے لے جاتی ہے
میرے بچپن میں واپس

219
00:38:30,527 --> 00:38:33,168
آپ ایلماس کی حالت کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟

220
00:38:34,447 --> 00:38:35,568
یلمس کی حالت ...

221
00:38:37,527 --> 00:38:41,128
مجھے کوئی چوٹ نہیں ملی ،
ان چوٹوں کے علاوہ۔

222
00:38:42,007 --> 00:38:43,728
اندرونی آنسوؤں کے بارے میں کیا خیال ہے؟

223
00:38:44,007 --> 00:38:46,568
وہ تازہ ہیں۔ شاید کل رات سے

224
00:38:49,088 --> 00:38:51,728
ہمیں کب ملے گا؟
اس کے شوہر کی پوسٹ مارٹم رپورٹ؟

225
00:38:52,248 --> 00:38:53,847
میں نے نمونے بھیجے ہیں ،

226
00:38:54,007 --> 00:38:57,608
لیکن اس میں کچھ مہینے لگتے ہیں
آنے والے نتائج کے لئے۔

227
00:38:58,084 --> 00:38:59,404
آپ پر امید ہیں!

228
00:39:01,208 --> 00:39:04,288
جس کا مطلب بولوں: یہ تھا
کاربن مونو آکسائیڈ زہر۔

229
00:39:04,608 --> 00:39:06,007
- واقعی؟
- مجھے ایسا لگتا ہے۔

230
00:39:14,688 --> 00:39:17,648
آپ نے اپنے شوہر کو کھو دیا ،
اور آپ کی ساس۔

231
00:39:24,688 --> 00:39:25,967
خوفزدہ نہ ہوں۔

232
00:39:27,208 --> 00:39:28,967
یاد رکھنا معمول کی بات ہے۔

233
00:39:29,927 --> 00:39:32,007
الجھن میں محسوس کرنا معمول کی بات ہے۔

234
00:39:33,700 --> 00:39:38,060
دماغ آپ پر کھیل کھیل سکتا ہے
کچھ المناک ہونے کے بعد۔

235
00:39:39,100 --> 00:39:41,700
خوفزدہ نہ ہوں۔ آپ یہاں محفوظ ہیں۔

236
00:39:43,140 --> 00:39:44,859
میں آپ کی مدد کے لئے حاضر ہوں۔

237
00:39:49,180 --> 00:39:51,819
کیا آپ مجھے اپنے بارے میں بتانا چاہیں گے؟

238
00:39:54,180 --> 00:39:56,180
آپ کے والد کیا کرتے ہیں ، ایلماس؟

239
00:40:05,379 --> 00:40:08,100
ٹھیک ہے۔ آپ کی شادی کب سے ہوئی ہے؟

240
00:40:12,739 --> 00:40:13,739
دو

241
00:40:18,140 --> 00:40:19,140
- دو
- دو؟

242
00:40:19,219 --> 00:40:20,060
دو

243
00:40:20,219 --> 00:40:22,980
- دو سال یا دو ماہ؟
- سال

244
00:40:23,620 --> 00:40:24,899
ٹھیک ہے ...

245
00:40:28,419 --> 00:40:29,700
کیا آپ کے شوہر نے آپ کی دیکھ بھال کی؟

246
00:40:37,419 --> 00:40:39,939
- آپ کی جنسی زندگی کے بارے میں کیا خیال ہے؟
- میں اس کے بارے میں بات نہیں کرسکتا۔

247
00:40:42,620 --> 00:40:44,299
- یہ ایک گناہ ہوگا۔
- ٹھیک ہے.

248
00:40:45,419 --> 00:40:46,580
یہ ٹھیک ہے۔

249
00:40:52,219 --> 00:40:54,620
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ کے والدین کہاں ہیں؟

250
00:40:55,779 --> 00:40:57,819
کیا آپ ابھی بھی رابطے میں ہیں؟

251
00:41:00,540 --> 00:41:02,859
کیا وہ جانتے ہیں کہ آپ یہاں ہیں؟

252
00:41:04,819 --> 00:41:07,620
کیا آپ چاہیں گے کہ وہ آئیں؟
کیا آپ انہیں دیکھنا چاہتے ہیں؟

253
00:41:18,980 --> 00:41:20,299
کیا آپ چاہیں گے کہ وہ آئیں؟

254
00:41:27,100 --> 00:41:29,700
بس میری ماں۔ میرے والد نہیں۔

255
00:41:31,460 --> 00:41:32,980
نہیں ، میں بھی اپنی ماں نہیں چاہتا ہوں۔

256
00:42:27,580 --> 00:42:28,859
اس سے بہت بہتر بو آ رہی ہے۔

257
00:43:39,620 --> 00:43:40,779
کیا آپ واپس آئے ہیں؟

258
00:43:41,980 --> 00:43:44,580
نہیں ، یہ میں نہیں ہوں۔ میں یہاں نہیں ہوں۔

259
00:43:47,055 --> 00:43:48,255
یہ کیا وقت ہے؟

260
00:43:49,939 --> 00:43:51,100
تقریبا دو

261
00:43:56,540 --> 00:43:58,859
میں نے آپ کو فون کیا ، لیکن آپ نے جواب نہیں دیا۔

262
00:44:04,219 --> 00:44:05,939
میں نے آپ کو فون کیا ، لیکن آپ نے جواب نہیں دیا۔

263
00:44:08,100 --> 00:44:10,779
میں نے فون کو خاموش کردیا ،
اور اس کے بارے میں بھول گئے۔

264
00:44:12,020 --> 00:44:13,339
تم بھول گئے؟

265
00:44:15,100 --> 00:44:16,980
کیا آپ مجھے بتا رہے ہیں کہ آپ بھول گئے ہیں؟

266
00:44:19,180 --> 00:44:22,460
- کیا یہ واقعی آپ ہوسکتے ہیں؟
- میں نے آپ کو بتایا کہ یہ میں نہیں ہوں۔

267
00:44:23,980 --> 00:44:25,700
چلو ، آئیے بستر پر جائیں۔

268
00:44:32,339 --> 00:44:33,339
یہاں آو۔

269
00:44:35,419 --> 00:44:36,460
چھلانگ

270
00:49:55,108 --> 00:49:56,588
کیا آپ کوئی بیان دینے جارہے ہیں؟

271
00:50:00,188 --> 00:50:01,188
یلمس؟

272
00:50:05,427 --> 00:50:07,628
ہمیں آپ کی جیب میں چابیاں مل گئیں۔

273
00:50:11,987 --> 00:50:14,307
آپ کیوں باہر گئے؟
اس رات بالکونی؟

274
00:50:16,467 --> 00:50:18,028
کیا آپ کے شوہر نے آپ کے ساتھ بدسلوکی کی؟

275
00:50:23,467 --> 00:50:26,347
کیا آپ نے انتظامیہ کیا؟
آپ کی ساس کی انسولین؟

276
00:50:27,068 --> 00:50:29,068
آپ کے پڑوسی ہمیں یہی کہتے ہیں۔

277
00:50:29,267 --> 00:50:31,188
ہمیں سرنج پر آپ کے فنگر پرنٹس ملے۔

278
00:50:34,748 --> 00:50:35,827
ہاں ، میں یہ کرتا ہوں۔

279
00:50:37,068 --> 00:50:39,628
- کیا آپ نے اس دن اسے انجکشن دیا؟
- ہاں ...

280
00:50:41,628 --> 00:50:43,467
نہیں ، میں نے نہیں کیا۔

281
00:50:46,588 --> 00:50:48,347
کس نے آپ کو بالکونی میں بند کردیا؟

282
00:50:49,467 --> 00:50:52,987
کیا آپ نے کچھ نہیں سنا؟
جب آپ کا شوہر مر رہا تھا؟

283
00:50:53,748 --> 00:50:56,347
وہ کہتا ہے ، "ماں ، میں خستہ ہوں۔"
اس کا کیا مطلب ہے؟

284
00:50:56,588 --> 00:50:58,628
ڈاکٹر ، آپ کا مریض
ایک تشویشناک حالت میں ہے۔

285
00:51:03,467 --> 00:51:06,028
وہ عجیب و غریب اداکاری کر رہی ہے
چونکہ پراسیکیوٹر نے اس سے پوچھ گچھ کی۔

286
00:51:06,148 --> 00:51:08,548
پھر وہ چیخنے لگی۔
وہ خود کو تکلیف دے رہی ہے۔

287
00:51:08,668 --> 00:51:10,467
اس کی ماں یہاں ہے ، اس کے بارے میں پوچھ رہی ہے۔

288
00:51:10,867 --> 00:51:12,947
پراسیکیوٹر؟ آئیے دیکھتے ہیں کہ کیا ہو رہا ہے۔

289
00:51:31,867 --> 00:51:33,267
یلمس ، پرسکون ہوجانا۔

290
00:51:34,708 --> 00:51:35,947
پرسکون ہو جاؤ ، میرے پیارے

291
00:51:39,228 --> 00:51:40,787
پرسکون ہوجاؤ۔ یہ ٹھیک ہے۔

292
00:51:43,867 --> 00:51:45,267
اب سب باہر جاتے ہیں۔

293
00:51:45,907 --> 00:51:47,108
آپ جاسکتے ہیں۔

294
00:51:49,588 --> 00:51:50,588
یلمس؟

295
00:51:51,867 --> 00:51:52,867
یلمس۔

296
00:51:57,669 --> 00:51:58,669
یلمس۔

297
00:52:00,787 --> 00:52:02,347
کیا تم مجھے سن سکتے ہو؟

298
00:52:05,748 --> 00:52:06,907
سب کچھ ٹھیک ہے۔

299
00:52:07,907 --> 00:52:09,267
کیا تم مجھے سن سکتے ہو؟

300
00:52:15,467 --> 00:52:16,467
یہ ٹھیک ہے۔

301
00:52:20,827 --> 00:52:23,588
میں چاہتا ہوں کہ آپ عام طور پر سانس لیں ، ٹھیک ہے؟

302
00:52:25,387 --> 00:52:27,228
اسے تھام لو ... اسے تھام لو۔

303
00:52:28,347 --> 00:52:31,347
اب آہستہ آہستہ سانس چھوڑیں۔ اچھا

304
00:52:32,228 --> 00:52:34,267
ایک بار پھر چلو

305
00:52:36,668 --> 00:52:37,708
اسے تھام لو۔

306
00:52:38,867 --> 00:52:39,867
سانس لے۔

307
00:52:41,068 --> 00:52:42,668
وہ شخص یہاں کیوں آیا؟

308
00:52:43,347 --> 00:52:46,068
اس نے مجھ سے اس کے بارے میں کیوں پوچھا؟
میں نے کیا غلط کیا؟

309
00:52:49,267 --> 00:52:52,467
میں نے شیٹوں کو صاف ستھرا جوڑ دیا!
بالکل اس طرح!

310
00:52:52,787 --> 00:52:54,228
میں نے ہر جگہ صاف کیا!

311
00:52:56,947 --> 00:52:59,548
میں نے اتنی صاف ستھری چادریں جوڑ دیں!

312
00:53:07,188 --> 00:53:08,307
اسے بدبو آ رہی ہے۔

313
00:53:11,867 --> 00:53:13,148
وہ بہت خراب بو آ رہی ہے۔

314
00:53:14,588 --> 00:53:16,347
ان دونوں کو بہت خراب بو آ رہی ہے۔

315
00:53:21,267 --> 00:53:23,108
اس نے مجھے کبھی پیسہ نہیں دیا۔

316
00:53:24,228 --> 00:53:25,947
تو میں کچھ نہیں کرسکتا۔

317
00:53:28,668 --> 00:53:31,668
وہ ناراض ہو جاتی ہے۔ وہ مجھ پر منتر ڈالتی ہے۔

318
00:53:48,947 --> 00:53:50,028
یہاں تم جاؤ۔

319
00:54:05,748 --> 00:54:08,028
آپ کی والدہ یہاں ہیں۔
کیا آپ اسے دیکھنا پسند کریں گے؟

320
00:54:28,628 --> 00:54:30,267
یہ میری اپنی چھوٹی جنت ہے۔

321
00:54:35,588 --> 00:54:37,267
ہر صبح میں پانی میں کودتا ہوں۔

322
00:54:37,947 --> 00:54:40,347
- موسم گرما یا موسم سرما۔
- کہاں؟ یہاں سے؟

323
00:54:41,068 --> 00:54:42,068
بالکل نہیں۔

324
00:54:42,668 --> 00:54:44,180
بالکل نہیں۔ وہاں سے

325
00:55:06,548 --> 00:55:07,748
کیا یہ ممکن نہیں ہے کہ یلمس؟

326
00:55:08,387 --> 00:55:10,748
اس دن اس کی ساس کے پاس گیا تھا؟

327
00:55:12,508 --> 00:55:14,188
کیا آپ کو یقین ہے؟

328
00:55:16,467 --> 00:55:17,787
اس کا ثبوت اس کے خلاف ہے۔

329
00:55:18,588 --> 00:55:21,228
لیکن یہ بھی ممکن ہے
ساس گھبرا گیا

330
00:55:21,668 --> 00:55:23,787
اور خود کو استعمال کیا۔

331
00:55:26,347 --> 00:55:27,668
باقی سیدھے ہیں۔

332
00:55:28,907 --> 00:55:30,708
کبھی کبھی یلمس میرے لئے اتنا جوان لگتا ہے۔

333
00:55:32,588 --> 00:55:33,628
ایک بچے کی طرح

334
00:56:31,947 --> 00:56:34,467
- تصویر میں وہ کون ہے؟
- میری ماں

335
00:56:36,427 --> 00:56:38,787
- وہ ایک خوبصورت عورت ہے۔
- شکریہ.

336
00:56:39,548 --> 00:56:40,827
اب وہ کہاں ہے؟

337
00:56:42,387 --> 00:56:43,548
وہ انتقال کر گئی۔

338
00:56:48,028 --> 00:56:49,148
وہ کیسے مر گئی؟

339
00:56:51,867 --> 00:56:52,867
غم سے

340
00:56:53,748 --> 00:56:55,748
غم سے آپ کا کیا مطلب ہے؟

341
00:56:58,028 --> 00:56:59,467
وہ وہاں بیٹھتی تھی ...

342
00:57:01,028 --> 00:57:02,347
... اور میرے والد کا انتظار کریں۔

343
00:57:04,108 --> 00:57:06,588
میرے والد ایک کپتان تھے۔ ہمیشہ سمندر میں

344
00:57:07,947 --> 00:57:09,267
وہ وہاں کھڑی تھی ...

345
00:57:10,307 --> 00:57:11,307
... اور انتظار کرو۔

346
00:57:18,387 --> 00:57:19,708
آپ کی آنکھوں میں سے ایک ...

347
00:57:21,108 --> 00:57:22,267
... واضح ہے۔

348
00:57:26,228 --> 00:57:27,628
دوسری آنکھ ...

349
00:57:29,347 --> 00:57:30,427
... غیر واضح ہے۔

350
00:57:34,907 --> 00:57:36,748
جب آپ ان دونوں کو ایک ساتھ دیکھیں ...

351
00:57:40,628 --> 00:57:41,748
مجھے نہیں معلوم۔

352
00:57:45,108 --> 00:57:47,467
یہ عجیب ہے۔ آپ ایک عجیب آدمی ہیں۔

353
00:57:50,668 --> 00:57:52,628
ڈاکٹر جیکل اور مسٹر ہائڈ کی طرح؟

354
00:57:53,947 --> 00:57:55,508
ٹھیک ہے!

355
00:57:56,307 --> 00:58:01,148
جب موسم اس طرح ہوتا ہے ،
میں پہلے کچھ اینکویز کو گرل کرتا ہوں۔

356
00:58:02,188 --> 00:58:07,347
پھر میں اپنے محبت کرنے والوں کو گرل کرتا ہوں
اور پھر میں انہیں تہھانے میں دفن کرتا ہوں۔

357
00:59:05,748 --> 00:59:07,267
آپ کے ہاتھ میں کیا ہے ، یلمس؟

358
00:59:19,387 --> 00:59:20,548
آپ کو وہاں کیا ملا؟

359
00:59:21,467 --> 00:59:22,548
تم کیا دیکھتے ہو؟

360
00:59:24,228 --> 00:59:25,267
ایک آنکھ

361
00:59:29,427 --> 00:59:30,548
یہ آپ کے ہاتھ میں کیوں ہے؟

362
00:59:33,867 --> 00:59:34,867
یہ باہر گر گیا۔

363
00:59:36,947 --> 00:59:37,947
یہ کس کی آنکھ ہے؟

364
00:59:41,267 --> 00:59:42,387
یہ میری آنکھ ہے۔

365
00:59:43,467 --> 00:59:44,467
میرا

366
00:59:47,228 --> 00:59:49,068
چلو ، اب کھڑے ہو جاؤ۔

367
00:59:50,668 --> 00:59:53,628
اب اپنے خواب پر عمل کریں۔ ٹھیک ہے ، یلمس؟

368
00:59:54,668 --> 00:59:55,827
مجھے وضاحت کرنے دو۔

369
00:59:56,508 --> 00:59:59,787
آپ کچھ اشیاء کا انتخاب کریں گے
یہاں سے ٹھیک ہے؟

370
01:00:00,228 --> 01:00:02,748
آپ ان میں سے ہر ایک کو اپنا کردار ادا کریں گے
اور ان سے بات کریں۔

371
01:00:03,588 --> 01:00:06,068
آپ یہ کرنے جارہے ہیں۔ میں آپ کی مدد کروں گا۔

372
01:00:07,467 --> 01:00:08,467
ٹھیک ہے؟

373
01:00:09,387 --> 01:00:12,947
جیسے جب ہم بچے تھے۔ ہم استعمال کرتے تھے
ہمارے دوستوں کے ساتھ کردار ادا کریں۔

374
01:00:13,228 --> 01:00:16,467
اب آپ بھی کچھ ایسا ہی کریں گے
اور میں آپ کی مدد کروں گا۔

375
01:00:17,108 --> 01:00:20,068
آپ اپنے خواب میں کہاں تھے؟

376
01:00:21,548 --> 01:00:23,668
- گاؤں میں ، گھر میں۔
- میں دیکھ رہا ہوں۔

377
01:00:23,987 --> 01:00:25,628
آس پاس ایک نظر ڈالیں۔

378
01:00:26,548 --> 01:00:29,307
کسی چیز کو منتخب کریں۔ ذرا تصور کریں کہ یہ ہے
گاؤں میں آپ کا گھر۔

379
01:00:30,387 --> 01:00:32,148
کیا آپ تصور کرسکتے ہیں؟

380
01:00:33,267 --> 01:00:35,427
آس پاس دیکھو اور گھر کے بارے میں سوچو۔

381
01:00:36,228 --> 01:00:37,427
یہ کیسا لگتا تھا؟

382
01:00:41,867 --> 01:00:43,068
آپ کیا منتخب کرنا چاہیں گے؟

383
01:00:57,108 --> 01:00:59,347
آپ اپنے خواب میں کیا کر رہے تھے؟

384
01:01:05,267 --> 01:01:06,267
ہم بھاگ رہے تھے۔

385
01:01:06,668 --> 01:01:08,508
ہم بھاگ رہے تھے اور چل رہے تھے۔

386
01:01:08,827 --> 01:01:10,635
ہم سیڑھیوں پر چلے گئے۔

387
01:01:12,188 --> 01:01:13,188
وہاں کون تھا؟

388
01:01:13,787 --> 01:01:14,787
میں۔

389
01:01:16,787 --> 01:01:18,228
تب اپنے لئے کوئی چیز منتخب کریں۔

390
01:01:21,787 --> 01:01:23,467
اشیاء پر ایک نظر ڈالیں۔

391
01:01:30,108 --> 01:01:31,668
اسے میز پر رکھیں۔

392
01:01:35,668 --> 01:01:38,347
- آپ نے کہا "ہم چل رہے تھے" ، ٹھیک ہے؟
- ہاں۔

393
01:01:39,068 --> 01:01:41,028
تو آپ کے ساتھ کوئی اور تھا۔

394
01:01:41,748 --> 01:01:42,947
ایک چھوٹی سی لڑکی

395
01:01:44,307 --> 01:01:45,827
پھر ، اس کے لئے بھی کسی چیز کو منتخب کریں۔

396
01:01:55,987 --> 01:01:56,987
وہ سرخ ہونا چاہئے۔

397
01:01:57,708 --> 01:01:58,748
سرخ

398
01:02:00,467 --> 01:02:01,748
کیوں سرخ؟

399
01:02:02,347 --> 01:02:05,427
- کیونکہ اس کا لباس سرخ تھا۔
- میں دیکھ رہا ہوں۔

400
01:02:07,947 --> 01:02:09,307
کیا تم اس لڑکی کو جانتے ہو؟

401
01:02:09,947 --> 01:02:10,947
وہ کون ہے؟

402
01:02:12,068 --> 01:02:13,267
میری بہن

403
01:02:14,347 --> 01:02:15,708
ہم ریسلنگ کر رہے تھے۔

404
01:02:16,827 --> 01:02:20,588
پھر ہم گر گئے ، ہمیں کیچڑ ہوگیا ،
ہم سرد تھے اور گھر میں بھاگے۔

405
01:02:20,827 --> 01:02:22,267
ہم بھاگ کر بھاگے اور بھاگے۔

406
01:02:27,148 --> 01:02:29,467
آپ نے وہاں کیا دیکھا؟

407
01:02:30,508 --> 01:02:32,827
ایلمس ، وہاں کیا تھا؟
تم نے کیا دیکھا؟

408
01:02:39,827 --> 01:02:42,467
کیا وہاں کچھ ہے؟
ایسا لگتا ہے کہ آپ کچھ دیکھ سکتے ہیں۔

409
01:02:46,267 --> 01:02:47,987
- میری والدہ وہاں ہیں۔
- آپ کی ماں؟

410
01:02:49,508 --> 01:02:50,867
تب اپنی ماں کا انتخاب کریں۔

411
01:02:53,267 --> 01:02:54,427
چلو ، اسے منتخب کریں۔

412
01:03:11,628 --> 01:03:12,628
یہ میری ماں ہے۔

413
01:03:13,748 --> 01:03:15,827
تو ، وہ کیسی نظر آتی ہے؟

414
01:03:19,467 --> 01:03:20,508
ایک کانٹا

415
01:03:25,588 --> 01:03:26,588
کانٹے کی طرح

416
01:03:30,148 --> 01:03:32,467
اور پھر ، آپ کی والدہ کے ساتھ کیا ہوا؟

417
01:03:36,188 --> 01:03:39,307
میری ماں نے میری بہن کو لیا ،
اور وہ دروازے کی طرف چل پڑے۔

418
01:03:39,827 --> 01:03:43,347
میں نے اپنا کوٹ لگایا۔ میری والدہ نے کہا
ہم جارہے تھے۔

419
01:03:49,668 --> 01:03:51,108
تب میری والدہ نے کسی چیز کی طرف اشارہ کیا۔

420
01:03:53,628 --> 01:03:54,708
وہ کیا تھا؟

421
01:03:58,108 --> 01:03:59,307
ایک کمبل

422
01:04:00,947 --> 01:04:04,307
کس طرح کا کمبل؟ کیا رنگ؟
یہ کیسا لگتا تھا؟

423
01:04:04,787 --> 01:04:07,387
یہ ایک خوفناک کمبل تھا۔ دھندلا ہوا گرے

424
01:04:09,947 --> 01:04:11,148
پھر بھی اس کا انتخاب کریں۔

425
01:04:19,068 --> 01:04:20,668
آپ کمبل کے ساتھ کیا کر رہے ہیں؟

426
01:04:25,148 --> 01:04:26,548
میں اس پر پڑا ہوں۔

427
01:04:29,548 --> 01:04:30,947
پھر چلو ، لیٹ جاؤ۔

428
01:04:32,668 --> 01:04:34,827
چلو ، تھوڑا سا لیٹ جاؤ۔

429
01:05:00,267 --> 01:05:01,907
آنکھیں بند کرو۔

430
01:05:08,387 --> 01:05:10,228
ایلماس ، آپ کو کیا رو رہا ہے؟

431
01:05:15,228 --> 01:05:16,467
تم کیوں رو رہے ہو؟

432
01:05:18,387 --> 01:05:19,708
کون آپ کو رلا رہا ہے؟

433
01:05:28,508 --> 01:05:29,588
میری ماں

434
01:05:30,588 --> 01:05:31,748
آپ کی ماں

435
01:05:34,508 --> 01:05:36,748
آپ کی والدہ نے آپ کے ساتھ کیا کیا؟

436
01:05:42,228 --> 01:05:43,347
میں مر گیا ہوں۔

437
01:05:45,548 --> 01:05:46,867
میں مر گیا ہوں۔

438
01:05:48,947 --> 01:05:50,588
اس نے کہا "تم مر گئے ہو۔"

439
01:05:51,907 --> 01:05:55,508
ماں نے کہا "تم مر گئے ہو۔" اس نے کہا ...

440
01:05:57,108 --> 01:05:59,028
اس نے مجھ سے کہا ،
"تم یہاں سو رہے ہو۔"

441
01:06:04,267 --> 01:06:06,907
آپ یہاں کیسے ختم ہوئے؟

442
01:06:07,108 --> 01:06:11,228
میں نے سب کچھ کیا۔
میں نے وہ سب کچھ کیا جو اس نے مجھے کرنے کو کہا تھا۔

443
01:06:12,827 --> 01:06:16,028
میں نے ہر صبح گھر کو صاف کیا۔

444
01:06:17,628 --> 01:06:21,108
میں نے شیٹس کو بہت صاف ستھرا جوڑ دیا۔

445
01:06:22,108 --> 01:06:23,827
ہر صبح

446
01:06:31,347 --> 01:06:33,867
میرے والد میری طرف نہیں دیکھتے تھے۔

447
01:06:36,227 --> 01:06:38,428
میں نے کچھ گناہ گار کیا ہوگا۔

448
01:06:40,628 --> 01:06:43,027
میں نے ہمیشہ سوچا ہے کہ میں بہت بیوقوف ہوں۔

449
01:06:46,388 --> 01:06:48,388
اور کیوں وہ مجھے روانہ کریں گے؟

450
01:06:51,348 --> 01:06:52,787
وہ اور کیوں کریں گے؟

451
01:06:53,428 --> 01:06:55,628
ایلمس ، آپ یہاں کیسے ختم ہوئے؟

452
01:06:57,227 --> 01:06:58,827
آپ نے اس کمبل کو کیسے ختم کیا؟

453
01:07:06,388 --> 01:07:08,348
میری عمر 13 سال تھی۔

454
01:07:11,787 --> 01:07:13,588
میں ابھی اسکول سے واپس آؤں گا۔

455
01:07:14,867 --> 01:07:18,668
اور میں بہت سردی محسوس کر رہا تھا۔
میرے پاؤں کیچڑ میں ڈھکے ہوئے تھے۔

456
01:07:21,107 --> 01:07:23,548
میں گھر بھاگ گیا اور چولہے کے پاس بیٹھ گیا۔

457
01:07:23,987 --> 01:07:26,388
میں گرم ہونا چاہتا تھا۔

458
01:07:28,348 --> 01:07:30,668
میری والدہ پھلیاں تیار کررہی تھیں۔

459
01:07:37,907 --> 01:07:40,027
اس نے مجھے چولہے کے پاس رہنے کو کہا۔

460
01:07:43,867 --> 01:07:46,027
اس نے مجھے بتایا کہ میں نہیں کروں گا
اب اسکول جا رہے ہو۔

461
01:07:48,428 --> 01:07:50,867
"آپ کے لئے مزید اسکول نہیں۔" اس نے کہا۔

462
01:07:52,268 --> 01:07:54,268
یہ وہی تھی جو وہ اور
میرے والد نے فیصلہ کیا تھا۔

463
01:07:58,107 --> 01:07:59,628
انہوں نے سوچا کہ میری شادی کرنی چاہئے۔

464
01:08:00,668 --> 01:08:02,228
اس نے کہا کہ میرے لئے اچھا میچ ہے۔

465
01:08:02,787 --> 01:08:04,708
اس نے کہا میرے پاس نہیں ہوگا
اس کے ساتھ کوئی پریشانی۔

466
01:08:08,668 --> 01:08:12,187
وہ بین ڈش کی تیاری کرتی رہی۔

467
01:08:14,428 --> 01:08:16,628
اس نے ایک بار بھی میری طرف نہیں دیکھا۔

468
01:08:20,588 --> 01:08:22,907
وہ پھلیاں کے ساتھ چلتی رہی۔

469
01:08:24,787 --> 01:08:26,628
اس نے میری طرف نہیں دیکھا۔

470
01:08:28,027 --> 01:08:29,987
ایک بار بھی نہیں۔

471
01:08:37,227 --> 01:08:38,548
یہاں آو۔

472
01:08:42,628 --> 01:08:43,628
اٹھو۔

473
01:08:48,947 --> 01:08:52,348
آپ نے کون سا اعتراض کیا؟
اپنی ماں بننے کا انتخاب کریں؟ اسے اٹھاو۔

474
01:08:59,268 --> 01:09:01,388
اسے کرسی پر رکھو۔

475
01:09:04,067 --> 01:09:05,588
اب ایلماس کو بھی لے لو۔

476
01:09:09,153 --> 01:09:10,153
اسے بھی رکھیں۔

477
01:09:16,954 --> 01:09:18,553
اب ایلماس کے پیچھے کھڑے ہیں۔

478
01:09:19,634 --> 01:09:21,393
کرسی کے پیچھے کھڑے ہو جاؤ۔

479
01:09:21,834 --> 01:09:22,954
یہ یلمس ہے۔

480
01:09:23,994 --> 01:09:25,233
اور یہ اس کی ماں ہے۔

481
01:09:27,139 --> 01:09:29,660
اب ایلماس کو بات کرنے دو۔
اسے کچھ کہنے دو۔

482
01:09:31,433 --> 01:09:32,754
اس کا کیا کہنا ہے؟

483
01:09:33,790 --> 01:09:37,150
ایلمس کی ماں کو دیکھو۔
وہ اب ایلماس کی طرف دیکھ رہی ہے۔

484
01:09:38,734 --> 01:09:40,414
ایلماس کیا کہنا پسند کریں گے؟

485
01:09:42,853 --> 01:09:44,253
اپنے دل کو باہر ڈال دو۔

486
01:09:45,253 --> 01:09:46,534
ایلماس کو بات کریں۔

487
01:09:53,414 --> 01:09:55,893
- وہ اس سے کیا کہنا چاہتی ہے؟
- ماں ...

488
01:10:01,414 --> 01:10:02,574
ماں ...

489
01:10:17,694 --> 01:10:19,414
تم نے مجھے کیوں جانے دیا؟

490
01:10:22,853 --> 01:10:24,053
بولیں!

491
01:10:25,133 --> 01:10:26,574
اس کے پیچھے کھڑے ہو جاؤ۔

492
01:10:28,133 --> 01:10:29,614
اب جاؤ اور اس کی ماں کے پیچھے کھڑا ہو۔

493
01:10:30,735 --> 01:10:33,256
ایلمس کی والدہ بولنے دیں۔
وہ کیا کہہ رہی ہے؟

494
01:10:36,374 --> 01:10:39,334
ایلمس چاہتی ہے کہ اس کی والدہ بولیں۔
اس کی ماں کیا کہتی ہے؟

495
01:10:49,013 --> 01:10:50,293
یہاں آو۔

496
01:10:52,133 --> 01:10:53,694
اپنے دل کو کچھ اور ڈالیں۔

497
01:10:59,734 --> 01:11:01,213
ماں!

498
01:11:04,694 --> 01:11:06,213
تم نے کچھ کیوں نہیں کہا؟

499
01:11:07,734 --> 01:11:09,173
تم نے مجھے کیوں روانہ کیا؟

500
01:11:11,334 --> 01:11:12,933
اس رات تم کیسے سو سکتے ہو؟

501
01:11:16,053 --> 01:11:17,133
بولیں!

502
01:11:19,374 --> 01:11:20,734
مجھ سے بات کرو!

503
01:11:24,053 --> 01:11:26,534
اب یہاں آو۔
ایلمس کی والدہ بولنے دیں۔

504
01:11:27,734 --> 01:11:31,734
چلو کیا آپ کو لگتا ہے؟
ایلماس کی والدہ بھی رو رہی ہیں؟

505
01:11:32,893 --> 01:11:34,133
کیا وہ بھی رو رہی ہے؟

506
01:11:34,374 --> 01:11:36,054
وہ کیا پسند کرے گی
اس کی بیٹی سے کہنے کے لئے؟

507
01:11:44,574 --> 01:11:45,893
ایلمس ...

508
01:11:50,574 --> 01:11:51,654
یلمس۔

509
01:12:09,173 --> 01:12:10,173
ماں۔

510
01:12:14,694 --> 01:12:15,893
کیا میں واپس آسکتا ہوں؟

511
01:12:27,133 --> 01:12:29,893
بالکل ، میرے پیارے واپس آؤ۔

512
01:12:34,133 --> 01:12:35,614
ماں ، کیا میں واپس آسکتا ہوں؟

513
01:12:38,173 --> 01:12:39,933
واپس آؤ ، میری بیٹی۔

514
01:12:40,093 --> 01:12:43,213
آپ اور کیا کریں گے؟ واپس آؤ۔

515
01:12:48,574 --> 01:12:50,253
ماں ...

516
01:12:53,654 --> 01:12:55,734
میرے والد ...

517
01:12:55,933 --> 01:12:57,654
اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟

518
01:12:57,893 --> 01:12:59,253
وہ کیا کہے گا؟

519
01:13:03,574 --> 01:13:05,173
وہ کیا کہہ سکتا ہے؟

520
01:13:05,973 --> 01:13:07,454
وہ کچھ نہیں کہہ سکتا۔

521
01:13:07,814 --> 01:13:11,374
تم واپس آجائیں۔ وہ کوئی بات نہیں کہے گا۔

522
01:13:12,574 --> 01:13:13,973
ماں ...

523
01:13:15,334 --> 01:13:16,334
کیا آپ ہمت نہیں کرتے ...

524
01:13:17,374 --> 01:13:19,414
میری بہن کو نہیں!

525
01:13:20,293 --> 01:13:21,454
کبھی نہیں!

526
01:13:27,734 --> 01:13:29,654
کیا آپ میری بہن کی دیکھ بھال کر رہے ہیں؟

527
01:13:29,814 --> 01:13:31,414
اس کی اچھی دیکھ بھال کرو!

528
01:13:31,694 --> 01:13:34,814
کیا آپ ہمت نہیں کرتے! کیا آپ اس کی دیکھ بھال کر رہے ہیں؟

529
01:13:37,494 --> 01:13:39,133
فکر نہ کرو ، میرے پیارے۔

530
01:13:39,574 --> 01:13:40,574
آپ کی بہن ...

531
01:13:49,734 --> 01:13:54,133
یہ آپ کی بہن کے ساتھ نہیں ہوگا۔

532
01:13:55,133 --> 01:13:59,334
فکر نہ کرو۔ آپ اس کے بارے میں یقین کر سکتے ہیں۔

533
01:14:05,053 --> 01:14:06,293
ماں ...

534
01:14:20,893 --> 01:14:21,933
آپ کا کیا خیال ہے؟

535
01:14:25,213 --> 01:14:26,414
یہ ناقابل یقین ہے!

536
01:14:27,734 --> 01:14:29,574
- بہت حیرت انگیز!
- یہ خوبصورت ہے ، ہے نا؟

537
01:14:29,694 --> 01:14:31,013
بہت خوبصورت

538
01:14:33,213 --> 01:14:35,933
- موسم اتنی جلدی بدل گیا۔
- ہاں۔

539
01:14:36,893 --> 01:14:38,454
میرے خیال میں یہ آپ کے لئے بدل گیا ہے۔

540
01:15:03,494 --> 01:15:06,213
یہ ہے!

541
01:18:44,039 --> 01:18:45,358
ہیلو ، سی ای ایم۔

542
01:18:47,879 --> 01:18:50,398
کل رات طوفان آیا ،
بجلی کاٹا گیا تھا۔

543
01:18:52,799 --> 01:18:54,199
میں آپ کو بتا رہا ہوں ، ایک طوفان آیا!

544
01:18:57,999 --> 01:19:00,759
مجھے اب اسپتال جانا ہے۔
کیا ہم بعد میں بات کر سکتے ہیں؟

545
01:19:00,879 --> 01:19:02,518
میں آج رات آپ کو اسکائپ پر فون کروں گا۔

546
01:19:05,518 --> 01:19:06,518
ٹھیک ہے۔

547
01:19:50,678 --> 01:19:52,518
آپ کی عمر کتنی ہے ، ایلماس؟

548
01:19:54,999 --> 01:19:55,999
18۔

549
01:19:57,959 --> 01:20:00,318
میرے یہاں جو رپورٹ ہے وہ کہتی ہے
آپ اس سے کم عمر ہیں۔

550
01:20:02,598 --> 01:20:05,039
مجھے بتاؤ ، مجھے کیا یقین کرنا چاہئے؟

551
01:20:08,278 --> 01:20:09,678
کیا آپ کی شناخت کی تاریخ غلط ہے؟

552
01:20:15,999 --> 01:20:16,999
یلمس۔

553
01:20:18,919 --> 01:20:21,999
اگر آپ کم عمر ہیں تو اس سے بہت مدد ملے گی۔

554
01:20:23,239 --> 01:20:25,358
- یہ معاملہ نہیں ہے۔
- یہ ، یلمس ہے۔

555
01:20:25,518 --> 01:20:26,959
میرا مطلب ہے کہ یہ تاریخ پیدائش نہیں ہے۔

556
01:20:31,438 --> 01:20:32,999
آپ کب پیدا ہوئے تھے؟

557
01:20:35,518 --> 01:20:36,879
یہ کب بدلا؟

558
01:20:41,959 --> 01:20:42,959
چلو ، مجھے بتاؤ۔

559
01:20:43,839 --> 01:20:44,879
خوفزدہ نہ ہوں۔

560
01:20:46,839 --> 01:20:48,678
- میں نہیں کر سکتا۔
- کیوں نہیں؟

561
01:20:49,638 --> 01:20:50,638
میں نے حلف لیا۔

562
01:20:52,718 --> 01:20:54,478
تو آپ کو کچھ نہ کہنے کے لئے بنایا گیا تھا؟

563
01:20:55,518 --> 01:20:56,799
آپ کو کس نے قسم کھائی؟

564
01:21:02,119 --> 01:21:03,119
میرے والد

565
01:21:11,558 --> 01:21:14,759
تو ، آپ کی تاریخ پیدائش
کسی وقت تبدیل کیا گیا تھا۔

566
01:21:18,879 --> 01:21:21,438
کیا آپ کی شادی سے پہلے یہ بدلا تھا؟

567
01:21:26,119 --> 01:21:27,318
کیا یہ کیا ہوا ہے؟

568
01:21:31,959 --> 01:21:33,518
یہ کیسے ہوا؟ یہ کس نے کیا؟

569
01:21:36,678 --> 01:21:37,879
میرے والد

570
01:21:38,919 --> 01:21:40,239
کیسے؟

571
01:21:43,598 --> 01:21:44,919
مجھے عدالت میں لے جایا گیا۔

572
01:21:49,799 --> 01:21:51,959
وہاں کیا ہوا؟ کیا آپ کو یاد ہے؟

573
01:21:52,278 --> 01:21:54,518
انہوں نے کیا پوچھا؟ آپ نے کیسے جواب دیا؟

574
01:21:55,759 --> 01:21:57,398
- دیکھو ، میں نے جھوٹ نہیں بولا۔
- آپ نے نہیں کیا۔

575
01:21:57,558 --> 01:21:59,039
- میں نے کچھ غلط نہیں کیا۔
- ہاں۔

576
01:21:59,119 --> 01:22:00,839
میں دوبارہ عدالت نہیں جانا چاہتا۔

577
01:22:00,959 --> 01:22:03,240
- میں صرف یہاں سے نکلنا چاہتا ہوں!
- آپ عدالت نہیں جائیں گے۔

578
01:22:03,265 --> 01:22:05,026
- میں نے جھوٹ نہیں بولا!
- آپ نے نہیں کیا۔

579
01:22:05,373 --> 01:22:07,094
آپ کو دوبارہ عدالت میں نہیں جانا پڑے گا۔

580
01:22:07,119 --> 01:22:08,638
- میں نہیں کروں گا۔
- ٹھیک ہے۔

581
01:22:10,638 --> 01:22:11,918
آپ نے کچھ غلط نہیں کیا ہے۔

582
01:22:12,039 --> 01:22:13,239
- میرے پاس نہیں ہے۔
- ٹھیک ہے.

583
01:22:14,159 --> 01:22:15,159
خوفزدہ نہ ہوں۔

584
01:22:20,799 --> 01:22:22,959
اب مجھے اپنی شادی کے بارے میں بتائیں۔

585
01:22:23,478 --> 01:22:24,919
مجھے کیا کہنا چاہئے؟

586
01:22:25,159 --> 01:22:28,518
آپ کا شوہر کیسا تھا؟
کیا اس نے آپ کے ساتھ اچھا سلوک کیا؟

587
01:22:29,079 --> 01:22:30,718
آپ کو کیسا لگا؟

588
01:22:31,959 --> 01:22:33,079
دم گھٹنے والا

589
01:22:36,239 --> 01:22:37,239
دیواریں ...

590
01:22:41,839 --> 01:22:43,518
دیواریں مجھ پر بند ہو رہی تھیں۔

591
01:22:46,398 --> 01:22:47,678
میں سانس نہیں لے سکتا تھا۔

592
01:22:50,879 --> 01:22:55,438
میں نے ہر دن خدا سے دعا کی
تو وہ گھر نہیں آتا تھا۔

593
01:23:00,398 --> 01:23:02,278
مجھے بھی بدبو آ رہی ہے۔

594
01:23:04,518 --> 01:23:09,318
مجھے نیچے سے خون بہہ رہا تھا۔
خون بہہ رہا ہے اور خون بہہ رہا ہے ...

595
01:23:17,079 --> 01:23:20,919
مجھے دے دو۔
آئیے اس گھڑی کو واپس رکھیں۔

596
01:23:23,318 --> 01:23:24,999
اس رات کے بارے میں مجھے بتائیں۔

597
01:23:25,119 --> 01:23:28,759
دیکھو ، مجھے کچھ نہیں معلوم۔
مجھے کچھ یاد نہیں ہے۔

598
01:23:28,919 --> 01:23:30,656
- مجھے بتائیں کہ آپ کو کیا یاد ہے۔
- خدا کی خاطر ، مجھ سے پوچھنا بند کرو!

599
01:23:30,718 --> 01:23:34,278
اس رات ایک طوفان آیا۔
کیا آپ کو طوفان یاد ہے؟

600
01:23:39,159 --> 01:23:40,438
کیا آپ کو طوفان یاد ہے؟

601
01:23:41,079 --> 01:23:42,638
- ایک طوفان تھا ...
- ہاں۔

602
01:23:43,999 --> 01:23:45,318
ایک طوفان تھا۔

603
01:23:47,799 --> 01:23:50,358
ایلمس نے آپ نے کیا دیکھا؟ مجھے بتاؤ۔

604
01:23:59,478 --> 01:24:00,478
سردی ہے۔

605
01:24:13,638 --> 01:24:15,398
مجھے بتائیں کہ آپ کیا دیکھ رہے ہیں ، ایلماس۔

606
01:24:25,159 --> 01:24:26,358
تم کیا دیکھتے ہو؟

607
01:24:30,799 --> 01:24:31,799
وہ آیا ...

608
01:24:39,039 --> 01:24:41,039
اس نے اپنے پنجوں سے میرے بازو پکڑے۔

609
01:24:42,079 --> 01:24:43,079
میں اٹھنے میں کامیاب ہوگیا۔

610
01:24:44,318 --> 01:24:46,278
- آپ کہاں گئے تھے؟
- چولہے پر

611
01:24:46,358 --> 01:24:47,718
میں چولہے پر جا رہا ہوں۔

612
01:24:47,879 --> 01:24:50,759
میری پیٹھ میں تکلیف ہے۔ میری پیٹھ ...

613
01:24:52,239 --> 01:24:53,478
کوئلہ ...

614
01:24:53,678 --> 01:24:56,039
میں باتھ روم جا رہا ہوں ...

615
01:24:59,239 --> 01:25:00,438
اپنے وضو کو انجام دینے کے لئے۔

616
01:25:03,039 --> 01:25:06,159
ایلمس ، آپ نے وہاں کیا دیکھا؟

617
01:25:09,518 --> 01:25:11,039
وہ میری طرف دیکھ رہا ہے۔

618
01:25:13,438 --> 01:25:14,879
وہ سب سرخ ہے۔

619
01:25:16,239 --> 01:25:19,239
- میں خوفزدہ ہوں۔
- یہ کون ہے ، ایلماس؟

620
01:25:19,398 --> 01:25:23,079
- یہ وہی ہے۔ وہ وہاں ہے۔
- کیا یہ آپ کا شوہر ہے؟

621
01:25:23,239 --> 01:25:25,799
مجھے ڈر ہے کہ وہ مجھے دوبارہ پکڑ لے گا۔

622
01:25:25,879 --> 01:25:27,318
میں بھاگ گیا۔

623
01:25:29,239 --> 01:25:30,358
مجھے معاف کرو ، خدا۔

624
01:25:31,558 --> 01:25:34,919
براہ کرم مجھے معاف کرو ، خدا!
میں بالکونی کی طرف بھاگ گیا۔

625
01:25:35,239 --> 01:25:39,638
- مجھے معاف کرو ، خدا ، مجھے معاف کرو!
- پرسکون ہوجائیں۔

626
01:25:39,718 --> 01:25:42,999
- مجھے معاف کرو ، خدا ، مجھے معاف کرو!
- پرسکون ہوجائیں۔

627
01:29:35,159 --> 01:29:36,919
ریسوٹو تیار ہے۔ کیا آپ آرہے ہیں؟

628
01:29:37,999 --> 01:29:39,079
ٹھیک ہے۔ میں آرہا ہوں۔

629
01:30:29,478 --> 01:30:31,159
اسے روکیں!

630
01:30:31,398 --> 01:30:33,079
یہ کافی ہے!

631
01:30:33,694 --> 01:30:35,774
- کیا روکے؟
- یہ کھیل!

632
01:30:35,799 --> 01:30:37,839
- آپ کھیل کھیل رہے ہیں۔
- میں نہیں ہوں۔

633
01:30:37,999 --> 01:30:39,718
آپ نے مجھے بیوقوف بنانے کی کوشش کی
اس طوفان کی چیز کے ساتھ!

634
01:30:39,879 --> 01:30:41,638
آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟ کیا طوفان؟

635
01:30:42,919 --> 01:30:44,598
کوئی قریب نہ آئیں۔

636
01:30:44,799 --> 01:30:46,718
یہ ختم ہوچکا ہے۔ یہ ختم ہوچکا ہے۔

637
01:30:47,598 --> 01:30:48,678
یہ ختم ہوچکا ہے۔

638
01:30:49,358 --> 01:30:51,558
وقت آگیا ہے۔ ٹھیک ہے؟

639
01:30:52,239 --> 01:30:53,239
کیا تم نے مجھے سنا ہے؟

640
01:30:54,039 --> 01:30:56,438
- کیا آپ سمجھتے ہیں؟
- تم مجھے مایوس کرو۔

641
01:30:56,558 --> 01:31:00,759
- آپ کو کوئی فرق نہیں ہے!
- کیا یہ صرف آپ کی مایوسی ہے؟

642
01:31:00,839 --> 01:31:05,839
مجھے کیا کرنا ہے؟

643
01:31:05,959 --> 01:31:08,678
آپ چاہتے ہیں کہ میں تمہارا ویشیا بنوں؟
یا آپ کا غلام؟

644
01:31:08,799 --> 01:31:12,159
- آپ بکواس کر رہے ہیں!
- دنیا آپ کے گرد گھومتی نہیں ہے!

645
01:31:12,398 --> 01:31:14,478
تو کیا آپ کو ایک نیا مدار ملا؟

646
01:31:16,518 --> 01:31:19,478
تم پھر کر رہے ہو!

647
01:31:19,638 --> 01:31:20,718
آپ مجھے کیا کرنا چاہتے ہیں؟

648
01:31:21,558 --> 01:31:25,358
- آپ واقعی مجھ سے کب پیار کریں گے؟
- یہ مجھ پر مت ڈالو۔

649
01:31:25,478 --> 01:31:28,518
- مجھے مت بتانا میں تم سے پیار نہیں کرتا!
- کاش تم مجھ سے پیار کرو۔

650
01:31:28,718 --> 01:31:32,079
کاش تم مجھ سے پیار کرو
جتنا آپ اپنے آپ سے محبت کرتے ہو۔

651
01:31:32,358 --> 01:31:33,759
بھاڑ میں جاؤ ، ایہناز!

652
01:31:33,959 --> 01:31:36,039
اس سے پہلے کہ میں اسے کھو بیٹھا ہوں اس سے پہلے یہاں سے نکل جاؤ!

653
01:31:37,358 --> 01:31:40,718
میں ویسے بھی رخصت ہونے جارہا تھا۔
بس مجھے تنہا چھوڑ دو!

654
01:31:40,839 --> 01:31:42,239
آپ کہیں نہیں جارہے ہیں۔

655
01:31:42,398 --> 01:31:46,358
نہ ہی میں ، اور نہ ہی میں۔
کوئی بھی اس دروازے سے نہیں نکلتا۔

656
01:31:47,558 --> 01:31:48,598
مجھے جانے دو!

657
01:31:50,919 --> 01:31:57,079
مجھے تم سے نفرت ہے! مجھے تم سے نفرت ہے!

658
01:31:59,438 --> 01:32:04,318
- پھر چلو.
- آپ مجھے مار نہیں سکتے!

659
01:32:04,518 --> 01:32:07,959
میں نے کیا کہا؟

660
01:32:08,119 --> 01:32:09,697
- میں نے کہا "تم رہ رہے ہو!"
- نہیں ، میں نہیں کروں گا۔

661
01:32:09,759 --> 01:32:12,159
- آپ کہیں نہیں جا رہے ہیں۔
- نہیں ، میں نہیں کروں گا۔

662
01:32:12,239 --> 01:32:14,318
- میں نہیں رہوں گا!
- ہاں ، آپ کریں گے!

663
01:32:14,648 --> 01:32:16,928
میں نہیں رہوں گا!




